CSS-Mischmodi in Figma: Deckkraft, Blend Modes und Filter im Vergleich

CSS-Eigenschaften für Deckkraft, Mischung und Filter haben jeweils ein Figma-Gegenstück. Hier steht, welches, wo sie abweichen und warum ein Background Blur fehlen kann.

REFERENCEDESIGNERVeröffentlicht

Deckkraft: Ebenendeckkraft, Fülldeckkraft und CSS opacity

CSS opacity entspricht in Figma der Ebenendeckkraft. Eine halbtransparente Farbe in einer Füllung, etwa rgb(255 255 255 / 30%), entspricht der Deckkraft der Füllung selbst. Auf einem einfarbigen Hintergrund sehen beide gleich aus. Kommt ein Blur oder ein Blend Mode dazu, gehen sie auseinander.

Die Ebenendeckkraft blendet die ganze Ebene aus, Kindelemente eingeschlossen. Die Fülldeckkraft blendet nur die Farbe aus. In CSS gibt es dieselbe Trennung: opacity: 0.5 blendet das Element samt Inhalt aus, eine Farbe mit Alphakanal nur diese eine Füllung.

CSS bringt einen Nebeneffekt mit. Laut MDN-Seite zu backdrop-filter wird ein Element mit einem opacity-Wert unter 1 zum Backdrop Root, was begrenzt, wie weit der Hintergrundeffekt eines Nachfahren reicht. Figma kennt dieses Konzept auf der Arbeitsfläche nicht. Ein importierter Baum kann in Figma richtig aussehen und sich beim Nachbau des CSS trotzdem anders verhalten.

Deckkraft taucht auch in Verläufen auf, wo jeder Stopp seinen eigenen Alphawert hat. Das behandelt CSS gradients in Figma.

Blend Modes: einer pro Ebene, Füllung oder Effekt

CSS hat zwei Mischeigenschaften, und Figma bietet drei Stellen, an denen ein Blend Mode gesetzt werden kann.

CSS-EigenschaftWas gemischt wirdGeltungsbereich in Figma
mix-blend-modeDas Element mit dem Inhalt dahinterDie Ebene (Bereich Appearance)
background-blend-modeDie eigenen Hintergrundebenen eines Elements untereinanderEine Füllung oder Kontur (Farbwähler)
Keine CSS-EigenschaftSchatten oder Rauschen gegen das, was darunter liegtDrop shadow, Inner shadow, Noise

MDN definiert mix-blend-mode als die Art, wie sich der Inhalt eines Elements mit seinem Backdrop mischt, also dem Inhalt, der innerhalb desselben Stapelkontexts dahinter gezeichnet wird. Um die eigenen Hintergründe eines Elements miteinander zu mischen, nimmt man stattdessen background-blend-mode.

Die Figma-Hilfe hält fest, dass jede Ebene, Füllung oder jeder Effekt nur einen Blend Mode haben kann. Außerdem lassen sich Blend Modes nicht auf Füllungen anwenden, die einen Farbstil nutzen. In dem Fall setzt man den Modus auf die Ebene oder den Stil. Effekte mit Blend Mode sind Inner shadow, Drop shadow und Noise.

Daraus folgt in der Praxis: Ein CSS-Element, das background-blend-mode: multiply über einen Verlauf und ein Bild legt, listet einen Modus pro Hintergrundebene. In Figma setzt man den Modus an jeder Füllung einzeln.

Namen der Blend Modes: die 16 CSS-Schlüsselwörter

Der Typ <blend-mode> bei MDN listet 16 Schlüsselwörter. Figma verwendet dieselben Namen, mit Leerzeichen und Großbuchstaben.

CSS-SchlüsselwortName in Figma
normalNormal
multiplyMultiply
screenScreen
overlayOverlay
darkenDarken
lightenLighten
color-dodgeColor dodge
color-burnColor burn
hard-lightHard light
soft-lightSoft light
differenceDifference
exclusionExclusion
hueHue
saturationSaturation
colorColor
luminosityLuminosity

Die Namen passen eins zu eins. Figmas Liste geht weiter: Sie enthält zusätzlich Plus darker, Plus lighter und Pass through. Der MDN-Typ <blend-mode> dokumentiert plus-darker und plus-lighter nicht, es gibt für diese beiden also kein dokumentiertes CSS-Schlüsselwort. Behandle sie als Figma-eigen, sofern deine Zielbrowser nichts anderes sagen.

Zwei weitere Details helfen beim Vergleich. MDN beschreibt overlay als hard-light mit vertauschten Ebenen und nennt exclusion ähnlich wie difference, nur mit weniger Kontrast. Außerdem werden Wechsel zwischen Blend Modes nicht interpoliert, ein CSS-Übergang zwischen zwei Modi springt also sofort um.

Pass through und Isolation

Pass through ist der Standard-Blend-Mode für Figma-Ebenen. Allein hat er keine sichtbare Wirkung. Er lässt die Blend Modes von Kindebenen oder von Füllungen und Effekten einer Ebene mit dem Inhalt darunter interagieren. Normal ist der Standard für Füllungen und Effekte, und laut Figma lässt sich Pass through nicht auf Füllungen oder Effekte anwenden.

Eine übergeordnete Ebene auf Normal zu setzen bewirkt das Gegenteil: Die Blend Modes der Kinder erreichen den Inhalt unter der Elternebene nicht mehr.

CSS erreicht dasselbe über Stapelkontexte. mix-blend-mode mischt innerhalb desselben Stapelkontexts, und MDNs Beispiele zeigen, dass ein Container mit isolation: isolate um die gemischten Elemente die Mischung auf diese Gruppe begrenzt. Ohne Isolation gehört der Hintergrund des Containers zum Backdrop.

.group {
  isolation: isolate;
}
.group .badge {
  mix-blend-mode: multiply;
}

Verstehe das als konzeptionelle Entsprechung, nicht als identischen Algorithmus. Pass through und Normal auf einer Elternebene in Figma sowie isolation: isolate in CSS bestimmen beide, wie weit eine Mischung reicht. Figma beschreibt die Regel aber über Ebenen, CSS über Stapelkontexte.

Filter und Effekte

CSS filter verändert das Element selbst. Das nächste Figma-Gegenstück ist der Layer Blur. CSS backdrop-filter verändert, was hinter dem Element liegt, und sein Gegenstück in Figma ist der Background Blur.

CSSEffekt in FigmaGrenze in Figma
filter: blur(5px)Layer blurEin Layer Blur pro Ebene
backdrop-filter: blur(10px)Background blurEin Background Blur pro Ebene
filter: drop-shadow(...)Drop shadowBis zu acht pro Ebene
box-shadow: inset ...Inner shadowBis zu acht pro Ebene

Figmas Dokumentation zu Effekten nennt sieben Effekttypen: Glass, Drop shadow, Inner shadow, Layer blur, Background blur, Noise und Texture. Eine Ebene kann einen Layer Blur, einen Background Blur, einen Glass-Effekt und einen Texture-Effekt tragen, dazu bis zu zwei Noise-Effekte.

CSS ist lockerer. Die Eigenschaft filter akzeptiert blur(), brightness(), contrast(), drop-shadow(), grayscale(), hue-rotate(), invert(), opacity(), saturate() und sepia(), angewendet in der deklarierten Reihenfolge, dazu url() für einen SVG-Filter. Für die meisten dieser Funktionen hat Figma keinen benannten Effekt. Nutzt eine Seite grayscale() oder sepia() auf einem Bild, nimm nicht an, dass es ein editierbares Figma-Gegenstück gibt; prüfe im Importbericht, was auf einen Fallback ausgewichen ist.

Auch die Schattenfunktionen unterscheiden sich. Laut MDN folgt drop-shadow() den Konturen des Bildes und erlaubt anders als box-shadow weder das Schlüsselwort inset noch einen Spread-Wert. Die Zuordnung der Schatten Eigenschaft für Eigenschaft steht in CSS box-shadow to Figma effect.

Background Blur: warum nichts zu sehen ist

Ein Background Blur, der nichts bewirkt, ist die häufigste Überraschung, und es gibt zwei getrennte Ursachen.

In Figma muss die Fülldeckkraft zwischen .10 und 99.99% liegen. Die Dokumentation zu Effekten ist eindeutig: Setzt du die Fülldeckkraft auf 100%, siehst du den Background Blur überhaupt nicht. Prüfe die Fülldeckkraft, nicht nur die Ebenendeckkraft. Figma hält außerdem fest, dass sich ein Background Blur und ein Glass-Effekt nicht am selben Objekt kombinieren lassen.

In CSS sagt MDN, dass das Element oder sein Hintergrund transparent oder teilweise transparent sein muss, damit der Effekt sichtbar wird. Ein durchscheinender Hintergrund zusammen mit dem Blur ist das übliche Muster:

.panel {
  background-color: rgb(255 255 255 / 30%);
  backdrop-filter: blur(10px);
}

Die zweite CSS-Ursache ist der Backdrop Root. MDN listet die Elemente auf, die eine Grenze für backdrop-filter setzen: das Wurzelelement sowie jedes Element mit einem filter ungleich none, einem opacity unter 1, einem mask, mask-image, mask-border oder clip-path ungleich none, einem backdrop-filter ungleich none oder einem mix-blend-mode ungleich normal. MDN nennt ein Beispiel: Ein Elternelement mit opacity: 0.9 wird zum Backdrop Root, sodass der backdrop-filter eines Kindes nur den Inhalt zwischen diesem Elternelement und dem Kind weichzeichnet, nicht den Inhalt hinter dem Elternelement.

MDN führt backdrop-filter als Baseline 2024: Seit September 2024 funktioniert die Eigenschaft auf den neuesten Geräten und Browsern. Ältere Browser unterstützen sie womöglich nicht.

Das Ergebnis prüfen

Deckkraft, Blend Modes und Blurs können im Screenshot richtig aussehen und im Ebenenbaum trotzdem falsch sein. Prüfe nach jedem Import drei Dinge:

  1. Die Blend Modes liegen im richtigen Geltungsbereich: Ebene, Füllung oder Effekt.
  2. Ein Blur sitzt auf der erwarteten Ebene, und die Fülldeckkraft liegt unter 100%.
  3. Nichts hängt an einer CSS-Filterfunktion, die in Figma keinen benannten Effekt hat.

UnHTML erzeugt editierbare Ebenen, keinen pixelgenauen Klon, und der Importbericht listet auf, was auf einen Fallback ausgewichen ist. Lies diesen Bericht für alles aus den Eigenschaftsfamilien dieses Artikels, statt eine Übereinstimmung anzunehmen. Einen breiteren Überblick, was erhalten bleibt, gibt what survives an import.

Häufig gestellte Fragen

Welche CSS-Eigenschaft entspricht einem Blend Mode einer Figma-Ebene?

mix-blend-mode. Sie mischt ein Element mit dem Inhalt dahinter im selben Stapelkontext. Ein Blend Mode auf einer Figma-Füllung entspricht background-blend-mode, das die eigenen Hintergrundebenen eines Elements mischt.

Warum zeigt mein Figma Background Blur nichts an?

Wahrscheinlich liegt die Fülldeckkraft bei 100%. Figma braucht eine Fülldeckkraft zwischen .10 und 99.99%, damit der Blur sichtbar ist. CSS backdrop-filter kennt eine ähnliche Regel: Das Element oder sein Hintergrund muss zumindest teilweise transparent sein.

Hat CSS Plus darker und Plus lighter?

Der MDN-Typ <blend-mode> listet 16 Schlüsselwörter und dokumentiert plus-darker und plus-lighter nicht. Figma listet beide, ein direktes Schlüsselwort als Gegenstück ist also nicht zu erwarten.

Kann ich zwei Layer Blurs auf einer Figma-Ebene stapeln?

Nein. Figma erlaubt pro Ebene einen Layer Blur und einen Background Blur. CSS filter kann mehrere Funktionen in der deklarierten Reihenfolge verketten.