Kontrast-Audit einer in Figma importierten Seite

Kontrast-Audit einer importierten Seite in Figma: welche WCAG-Verhältnisse gelten, was die Barrierefreiheitsansicht prüft und was du weiter von Hand testest.

TUTORIALDESIGNERVeröffentlicht

Prüfe die importierten Füllungen gegen vier Zahlen

Für ein Kontrast-Audit einer importierten Seite wählst du jede Textebene aus, öffnest die Barrierefreiheitsansicht im Farbwähler von Figma und vergleichst das Ergebnis mit WCAG 2.2 Stufe AA: 4.5:1 für Text und 3:1 für großen Text sowie für Icons und andere Grafiken. Die Ansicht kennt nur die Ebene, die du ausgewählt hast. Das Audit ist also ein Durchgang Ebene für Ebene und kein sofortiger Bericht. Plane dafür Zeit ein, vor allem bei langen Seiten mit vielen Textebenen, und arbeite in einer festen Reihenfolge, damit keine Ebene übersehen wird.

Eine importierte Seite eignet sich gut dafür. Text kommt als Textebene mit echten Füllungen an, du misst also die Farben, die die Seite festgelegt hat, statt Pixel aus einem Screenshot zu sampeln. Voraussetzungen: eine bereits in Figma importierte Seite und ihr Importbericht, geöffnet neben der Arbeitsfläche. Stand November 2026 entsprechen die folgenden Schritte der Figma-Hilfeseite zum Farbwähler und dem Understanding-Dokument des W3C zu SC 1.4.3.

Lies den Importbericht, bevor du misst

Beginne mit dem Bericht, denn er zeigt, welche Ebenen nicht dem entsprechen, was die Quellseite benutzt hat. Eine Schrift, die nicht installiert war, wird ersetzt (standardmäßig durch Inter), und jeder Tausch wird protokolliert. Eine ersetzte Schrift kann dünnere oder kräftigere Striche und eine andere Größe auf dem Bildschirm haben. Das ist hier aus zwei Gründen wichtig.

Erstens hängt die Schwelle für großen Text von Größe und Strichstärke ab. Fällt eine Überschrift auf eine andere Strichstärke zurück, kann ein Paar, das als großer Text mit 3:1 bestand, jetzt normaler Text sein und 4.5:1 brauchen. Zweitens weist WCAG darauf hin, dass Schriften mit außergewöhnlich dünnen Strichen bei geringerem Kontrast schwerer lesbar sind. Notiere die ersetzten Schriften und prüfe ihre Ebenen zuerst noch einmal.

Behalte im Kopf, was du prüfst. Das Ergebnis gilt nur für den erfassten Stand, nicht für spätere Änderungen an der Quellseite. Es ist die Seite, wie sie erfasst wurde, mit originalgetreuen, bearbeitbaren Ebenen, kein pixelgenauer Klon. Ein bestandenes Ergebnis in Figma belegt etwas über die erfassten Farben. Es ist kein Urteil über die Live-Seite.

Die Schwellenwerte, die du dir merken solltest

Die Understanding-Seite des W3C zu SC 1.4.3 Contrast (Minimum) legt die Zahlen fest, die du brauchst:

InhaltStufe AAStufe AAA
Text und Bilder von Text4.5:17:1
Großer Text3:14.5:1
Aktive UI-Komponenten und grafische Objekte3:1nicht definiert

Die AAA-Spalte und die 3:1-Zeile für Komponenten stammen aus dem Leitfaden zu Farbkontrast von MDN, der dieselben Kriterien zusammenfasst.

Großer Text bedeutet mindestens 18pt oder 14pt fett. Bei 1pt = 1.333px sind das etwa 24px und 18.5px. Der Kontrast ist das Verhältnis (L1 + 0.05) / (L2 + 0.05) der relativen Luminanz der helleren und der dunkleren Farbe und reicht von 1:1 bis 21:1.

Zwei Details überraschen viele. Erstens werden die Schwellenwerte nicht gerundet: Das W3C stellt klar, dass 4.499:1 die 4.5:1 nicht erfüllt. Mittelgrauer Text zeigt, wie knapp das ist. Das Grau #767676 auf Weiß ergibt 4.54:1 und besteht. Das Grau #777777 auf Weiß ergibt 4.48:1 und fällt durch, obwohl du den Unterschied nicht siehst.

Die Ausnahmen sind eng gefasst. Inaktive Steuerelemente, reine Dekoration, für niemanden sichtbarer Text und Logotypen haben keine Anforderung. Markenrichtlinien sind keine Ausnahme: Text mit geringem Kontrast aus Gründen der Corporate Identity unterliegt weiterhin dem Verhältnis.

Prüfe eine Textebene mit der Barrierefreiheitsansicht von Figma

Dieser Schritt leistet die meiste Arbeit. Nach der Figma-Hilfeseite zum Farbwähler:

  1. Wähle eine Textebene auf der Arbeitsfläche aus.
  2. Klicke in der rechten Seitenleiste auf das Füllungsfeld, um den Farbwähler zu öffnen.
  3. Öffne die Barrierefreiheitsansicht im Farbdialog.
  4. Lies das Verhältnis, von 1:1 bis 21:1, und die Anzeigen für AA und AAA.
  5. Öffne die Einstellungen zur Barrierefreiheit und setze die Kategorie auf Normal text oder Large text, falls Auto falsch wählt.

Die Farbe der ausgewählten Ebene gilt immer als Vordergrund. Die Kategorien sind Auto (nach ausgewählter Ebene), Large text, Normal text und Graphics, und AAA gibt es nur für Text. Fällt ein Paar durch, erscheint neben AA oder AAA eine Warnmarke, und ein Klick darauf setzt den Wert auf die nächstgelegene konforme Farbe.

Behandle diese Korrektur als Vorschlag. Sie liefert dir eine Zahl, die besteht, aber keine Farbe, die zum Design passt. Such den Ersatz selbst aus und lies das Verhältnis danach erneut ab.

Was die Ansicht dir nicht sagt

Die Figma-Hilfeseite erklärt nicht, wie der Hintergrund gewählt wird, und beschreibt weder Deckkraft noch Verläufe oder Bilder. Nimm daher in diesen Fällen nichts als gegeben an. Teste sie von Hand:

  • Halbtransparenter Text oder Hintergrund. Berechne die gemischte Farbe auf dem echten Untergrund und bestimme das Verhältnis daraus.
  • Verläufe. Prüfe den Text gegen den hellsten und den dunkelsten Bereich des Verlaufs, auf dem er liegt. Der ungünstigste Punkt entscheidet.
  • Text auf Fotos. Das W3C führt Hintergrundbilder, die keinen ausreichenden Kontrast bieten, als Fehler (F83). Ein Foto braucht einen gemessenen ungünstigsten Fall, keinen flüchtigen Blick.
  • Fehlende Hintergründe. Hat eine Ebene eine Textfarbe, aber ihr Container keine Füllung, nimmt WCAG Weiß an. Prüfe, was tatsächlich dahinter liegt.

Für eine schnelle zweite Meinung zu jedem Paar nimmt der Color Contrast Checker von Figma im Web einen Hex-Code für Vorder- und Hintergrund entgegen und meldet die Ergebnisse für AA und AAA.

Zustände und Platzhalter

WCAG wendet das Kriterium auf Platzhaltertext und auf Text an, der beim Überfahren mit dem Zeiger oder bei Tastaturfokus erscheint. Platzhaltertext fällt am häufigsten durch: ein helles Grau, das im Mockup dezent wirkt und bei 4.5:1 scheitert.

Ein Import erfasst die Seite in einem Zustand. Hover- und Fokus-Stile, die die Quelle in CSS definiert, erscheinen womöglich nicht als eigene Ebenen. Ein sauberes Ergebnis für den importierten Frame sagt darüber also nichts aus. Lies das Quell-Stylesheet auf die Farben von :hover, :focus und ::placeholder, baue oder färbe dann für jeden einen Frame um und miss ihn. Platzhaltertext steckt in Steuerelementen. Wie sie nach dem Import ankommen, steht in Formularelemente nach dem Import, damit du weißt, was du in der Datei vor dir hast.

Seiten mit mehr als einem Farbschema

Eine Seite mit dunklem Design hat zwei Farbsätze und braucht zwei Audits. Bestehen im hellen Modus sagt nichts über den dunklen Modus, denn Vorder- und Hintergrund ändern sich beide. Erfasse jedes Schema getrennt, wie in Die Dark-Mode-Version einer Seite in Figma importieren beschrieben, und führe pro Schema eine eigene Liste der Verhältnisse.

Icons, Rahmen und Diagrammmarken

Text ist nur ein Teil des Audits. Das Erfolgskriterium 1.4.11 Non-text Contrast verlangt 3:1 für Bedienelemente und grafische Objekte. In der Praxis betrifft das Icons mit Bedeutung, den Rahmen eines Eingabefelds, wenn er der einzige Hinweis auf seine Lage ist, und die Marken in einem Diagramm. Textzeichen als Symbole, etwa ein X zum Schließen, gehören ebenfalls hierher, ebenso ein stilisiertes Logo, das als Steuerelement dient.

Stelle in der Barrierefreiheitsansicht von Figma für diese Ebenen die Kategorie auf Graphics. Es gilt die 3:1-Linie; für Grafiken gibt es in der Ansicht keine AAA-Stufe.

Behebe einen Fehler einmal, nicht auf jeder Ebene

Fällt eine Farbe durch, ändere sie dort, wo sie definiert ist. Taucht dasselbe Grau auf vierzig Textebenen auf, lege einen Farbstil oder eine Variable an, verweise die Ebenen darauf und korrigiere dann die einzige Definition. Miss nach der Änderung erneut, denn dunklerer Text kann die Paarung mit einem getönten Hintergrund verschieben. Für die Übergabe der Datei an die Entwicklung siehe Design-Handoff für eine importierte Seite.

Was du festhältst und was danach kommt

Ein brauchbares Audit hinterlässt eine kleine Tabelle: Name der Ebene oder des Stils, Vordergrund, Hintergrund, gemessenes Verhältnis, die angelegte Schwelle und bestanden oder durchgefallen. Ergänze eine Zeile für jeden von Hand getesteten Fall und wie du ihn getestet hast. Die Reihenfolge, die funktioniert: Importbericht lesen, Schwellenwerte lernen, jede Textebene prüfen, Zustände und Farbschemata abdecken, dann die nicht-textlichen Marken.

Brauchst du die Seite erst einmal in Figma, importiert UnHTML eine Seite als bearbeitbare Ebenen und protokolliert, was es ersetzt hat oder nicht zuordnen konnte. Die Kontrastwerte misst du selbst, und sie sind nur so gut wie die Farben, die du erfasst hast.